Столица - Берлин.
Государственный язык -
немецкий.
Денежная единица – евро (EUR).
Время отстает от
белорусского на один час.
Ввоз
топлива_____________________________________________________________
В
Германию белорусским перевозчикам разрешен беспошлинный ввоз топлива из Польши
или других государств-членов ЕС в полном объеме "стандартных баков"
транспортного средства. Топливо может использоваться только в транспортном
средстве, в котором перевозится.
Кроме того, топливо может быть ввезено в ЕС в "специальном
контейнере" для бортовых рефрижераторных систем при условии, что этот
"специальный контейнер" не связан с двигателем или топливной системой
транспортного средства.
Из
стран не членов ЕС, таких как Беларусь, разрешен беспошлинный ввоз только 200 литров
в "стандартных баках" и 200 литров в "специальных
контейнерах" для бортовых рефрижераторных систем. Если компания ввозит в
ЕС количество топлива больше разрешенного, топливо должно декларироваться и
должна оплачиваться пошлина в пункте таможенной очистки.
Пограничные переходы
и режим работы пограничных таможен_____________________________
Обновленный перечень таможен, открытых для перевозок МДП, можно найти по следующему адресу:
www.zoll.de./dienststverz/index.html
Специальные положения
Проведение таможенной
очистки во внеурочное время
Таможенные органы могут отказать в таможенной очистке во внеурочное время. Однако если таможенная очистка всё же производится во время, когда обычно таможня не работает, то взимается сбор. В общем, заявки на таможенную очистку во внеурочное время рассматриваются, главным образом, для скоропортящихся продуктов. Заявления на таможенную очистку должны подаваться компетентным таможенным органам как можно раньше. При перевозках обычных грузов таможенная очистка во внеурочное время в принципе невозможна. Исключения могут делаться только в случае, если задержка с таможенной очисткой приведет к ненужным осложнениям, и если таможенные служащие в состоянии производить таможенную очистку, не вызывая проблем с обслуживанием клиентов в обычном режиме.
В Германии книжки МДП выдаются ассоциациями BGL и AIST.
Офис ассоциации AIST, выдающий книжки МДП
(с 14.10.99)
|
Arbeitsgemeinschaft zur Förderung und
Entwicklung des internationalen Strassenverkehrs
(AIST) e.V. Selma -Lagerlöf-Strasse 7 13189 Berlin |
Тел.: (+49 30) 47861-0 факс: (+49 30) 47861-201 |
Офисы ассоциации BGL, выдающие книжки МДП
(с 14.01.2009)
|
Verband des Verkehrsgewerbes Nordbaden
e.V. Marie-Curie-Strasse 18 68219 Mannheim |
Тел.: (+49 621) 87554910 факс: (+49 6202) 87554912 |
|
Verband Güterkraftverkehr und Logistik
Nordrhein e.V. Erkrather Strasse 141 40233 Düsseldorf |
Тел.: (+49 211) 734 7817 факс: (+49 211) 734 7831 |
|
SVG Hessen eG Breitenbachstrasse 9 60487 Frankfurt/Main |
Тел.: (+49 69) 9796 3113 факс: (+49 69) 9796 3222
|
|
SVG Hamburg
Strassenverkehrsgenossenschaft eG Bullerdeich 36 20537 Hamburg |
Тел.: (+49 40) 254 50-0 факс: (+49 40) 2549 2951 |
|
Fachvereinigung Güterfernverkehr
Gesamtverband Verkehrsgewerbe Niedersachsen e.V. Lister Kirchweg 95 30177 Hannover |
Тел.: (+49 511) 96 26-240 факс: (+49 511) 96 26-249
|
|
Verband Verkehrswirtschaft und Logistik
Nordrhein-Westfalen e.V. Haferlandweg 8 48155 Münster
|
Тел.: (+49 251) 6061-0 факс: (+49 251) 6061-414
|
|
Landesverband Bayerischer (LBT) e.V. Wilhelminenstrasse 6 90461 Nürnberg
|
Тел.: (+49 911) 462 610 факс: (+49 911) 462 6115
|
|
Verband des Württembergischen
Verkehrsgewerbes e.V. Hedelfinger Strasse 25 (Autohof) 70327 Stuttgart-Wangen
|
Тел.: (+49 711) 401 92 81 факс: (+49 711) 42 38 10
|
Паромы
Германия-Россия
Киль- Санкт-Петербург
Компания «Finnlines» www.finnlines.fi
тел. 49
(451)150 70, (812)1035410, факс (812)1035564
Германия-Норвегия
(
Color Line, тел. 47
810 00 811, факс 47 22 83 07
76)
( эл.почта: kundeservice@colorline.no)
Гервания-Финляндия
Rostock-Hanko
Германия-Швеция
Rostock-Sodertalje
(Superfast
Ferries, тел. (30)810721742,
факс (30) 810721751)
Телефоны
первой необходимости_____________________________________
Дорожная помощь -
110
Полиция -
110
Пожарная служба -
112
Скорая помощь -
112 или 110
Ассоциация международных автомобильных
перевозчиков (BGL)
Bundesverband Güterkraftverkehr Logistik und Entsorgung (BGL) e.V.
Postfach
93 060,
Breitenbachstrasse 1
60457 FRANKFURT
Germany
E-mail:
Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.
www.bgl-ev.de
тел.: +49 69 79 190
факс: +49 6979 19 227
Уполномоченные дипломатические
представительства Республики Беларусь___________________________
Федеративная Республика Германия присоединилась к Шенгенскому соглашению 19 июня 1990 года. Пограничный контроль отменен 26 марта 1995 года.
Посольство Федеративной Республики Германия
в Республике Беларусь (канцелярия I):
Адрес: 220034 г. Минск, ул. Захарова, 26
Тел: (017) 217-59-00
факс: (017) 294-85-52
Сайт: www.minsk.diplo.de
Прием посетителей: понедельник – пятница 9:00-12:00.
Канцелярия II (Консульство):
Адрес: 220116 Минск, пр. Газеты «Правда», 11 д
тел.: (+375-17) 217-59-50
факс: (+375-17) 217-59-78
Сайт: www.minsk.diplo.de
Прием посетителей: понедельник – пятница 09:00-12:00, а также по предварительной договоренности.
Здесь выдаются
визы гражданам Беларуси и проживающим в Беларуси иностранцам.
Визовый отдел:
Часы приёма: Подача
документов (Шенгенская виза):
(запуск посетителей с 7.30 час.)
Пн. - Чт. 08.00-15.30
Пятница 08.00-12.30
Группы (от 6 человек) (по предварительной договоренности по телефону):
Пн. - Чт. 08.00-12.00
Пятница 08.00-10.00
Национальная германская виза с целью длительного пребывания либо осуществления трудовой деятельности:
Подача документов:
Пн. - Чт. 11.00-13.00
Выдача паспортов:
Пн. - Чт. 14.00-16.00
Пятница 11.00-13.00
Необходимо учитывать, что ввиду особых обстоятельств во время работы могут вноситься оперативные изменения.
УП «БАМАП-СЕРВИС» оказывает белорусским международным перевозчикам услуги по визовой поддержке в Посольстве Федеративной Республики Германия в Республике Беларусь:
220024 г. Минск, ул. Бабушкина, 74;
т/ф 256-93-75, 76, 78, 79;
224030 г. Брест, пр-кт Дзержинского, 50;
т/ф +375 162 20-65-89;
230026 г. Гродно, ул. Болдина, 6-1;
т/ф +375 152 48-44-07, 48-02-53.
тел. +375 212 24-13-36
246027 г. Гомель, ул. Барыкина, 301
тел. +375 232 46-04-22, 42-94-90
212030 г. Могилев, Гомельское шоссе, 1
тел. +375 222 45-81-49
Для оформления шенгенской визы в Посольстве ФРГ в УП
«БАМАП-СЕРВИС», на каждого водителя-международника, необходимо представить
следующие документы:
1) Письмо-ходатайство перевозчика в адрес УП
«БАМАП-СЕРВИС» об оформлении в Посольстве Германии шенгенской визы.
2) Заявление в электронном виде на получение визы (в
1-м экз.), подписанное водителем-международником (порядок заполнения визовой
анкеты смотри ниже);
заполнение электронной анкеты может осуществляться
сотрудниками УП «БАМАП-СЕРВИС» при подаче документов на оформление визы
3) 2 цветные фотографии не более 3-х месячной
давности (размер 3,5×4,5, матовые, на белом фоне);
срочное фото можно сделать в УП «БАМАП-СЕРВИС»; тел.
(017)256 93 70
4) Обязательство об исполнении требований Закона о
пребывании иностранцев на территории Германии и правовых последствиях его
нарушения (§ 55 абзац 2 пункт 1 Закона…).
5) Оригинал и 2-е заверенные копии договора с немецким
партнером;
6) Оригиналы путевых листов и товаротранспортных
накладных (CMR) за весь срок действия предыдущей визы, а также заверенные
копии путевого листа и товаротранспортных накладных (CMR) по последнему рейсу.
В случае превышения
предельно допустимого срока нахождения на территории стран шенгенского
соглашения (свыше 13 дней) по рейсу, по которому было допущено превышение
дополнительно предоставляется:
·
объяснение о причинах превышения предельно
допустимого срока нахождения на территории стран шенгенского соглашения на
немецком языке (перевод должен прилагаться);
·
заверенные копии путевого(ых) листов;
·
товаротранспортные накладные (CMR);
· оригиналы и заверенные копии тахограмм.
Перевод объяснения с русского на немецкий язык может быть осуществлен в УП «БАМАП-СЕРВИС» при подаче документов
7) Оригинал и 2-е заверенные копии паспорта водителя-международника;
·
срок действия паспорта должен истекать не
ранее трех месяцев после предполагаемой даты выезда с территории
государств-членов шенгенского пространства;
·
он должен содержать, как минимум, две чистые
страницы;
· он был выдан менее десяти лет назад.
при отсутствии предыдущего паспорта, предоставляется справка отдела по гражданству и миграции отдела (управления) внутренних дел по месту регистрации (прописки) о причинах обмена, см. ниже
8) оригинал и заверенная копия полиса медицинского страхования, действительного для всех государств Шенгенского пространства;
Страховой
полис можно приобрести в УП «БАМАП-Сервис» в момент подачи документов на визу;
тел. (017) 256-93-77, а также в Гродненском и Брестском филиале УП
«БАМАП-СЕРВИС».
9) Оригинал и заверенная копия трудовой книжки водителя-международника;
Если в трудовой
книжке имеется запись нанимателя «принят на работу по договору или контракту»,
то дополнительно представляется заверенная копия договора или контракта.
10) Оригинал и заверенная копия водительского удостоверения каждого водителя;
11) Оригинал и заверенная копия свидетельства, выданное учебной организацией не более 5-и летней давности о прохождении каждым водителем обучения по программам международных автомобильных перевозок грузов.
Свидетельство
о прохождении обучения должно покрывать срок действия запрашиваемой визы
12) Таблица общего времени пребывания водителя на территории государств шенгенского соглашения за срок действия последней визы, подписанная водителем.
Таблица общего времени должна быть предоставлена в любом случае. Если по каким-либо причинам водитель не располагает достоверной информацией и не может заполнить таблицу целиком, вноситься информация о датах въезда/выезда в/из территории Шенгенского пространства и прилагается объяснение в адрес диппредставительства ФРГ о причинах.
В случае ходатайства
об оформлении годовой шенгенской визы дополнительно к вышеперечисленным
документам, за исключением документов указанных в п.6 (в случае превышения
предельно допустимых сроков, прилагается объяснительная), предоставляются:
·
формуляр для водителей, подающих заявление на
получение визы с целью осуществления международных грузоперевозок;
·
оригиналы и заверенные копии
товаротранспортных накладных (CMR) по перевозкам, осуществленным по последней
визе;
·
оригиналы и заверенные копии путевых листов,
по перевозкам, осуществленным по последней визе;
·
оригиналы и заверенные копии тахограмм, по
перевозкам, осуществленным по последней визе;
·
оригиналы и заверенные копии документов,
подтверждающих оплату за пользование немецкой автомобильной дорогой, по
перевозкам, осуществленным по последней визе.
· обязательство не превышения сроков пребывания на территории Германии.
Примечание. Посольство оставляет за собой право в
случае необходимости затребовать дополнительные документы.
Сумма консульского сбора за оформление визы:
гражданам Республики Беларусь - 60 EUR;
гражданам России, Украины, Молдовы, имеющим вид на жительство в Беларуси – 35 EUR.
Алгоритм заполнения анкеты и дополнительная информация
(см. отдельный файл по Германии).
Для выполнения требования Посольства ФРГ необходимо в
сети Интернет по электронному адресу (https://service.diplo.de/visaextern/)
ознакомиться с размещённой там информацией и, дойдя до страницы с предлагаемым
бланком анкеты:
• заполнить анкету латиницей,
• распечатать 2 анкеты,
• проставить дату, место заполнения и личную подпись
заявителя (водителя) на распечатанных анкетах,
• остальной пакет документов прикладывается без
изменений.
Дополнительную информацию можно узнать на сайте
Посольства ФРГ http://www.minsk.diplo.de
При получении нового паспорта с последующим
оформлением в нем визы, водитель может обратиться в отдел по гражданству и
миграции отдела (управления) внутренних дел по месту регистрации (прописки)
с заявлением о временном оставлении у него предыдущего паспорта с
использованной шенгенской визой.
Справка может быть произвольной формы, но в ней
обязательно должны быть оговорены две позиции (требование посольства):
1. В связи с чем произведен обмен паспорта (достижение
возраста, использованием страниц для виз, приведением в негодность, утратой и
т.д.).
2. Паспорт уничтожен.
При не предоставлении в диппредставительство ФРГ
предыдущего паспорта срок действия вновь оформляемой визы составляет 4-е
месяца.
Контактные телефоны по вопросам оформления немецкой
визы: (017) 256-93-75, 256-93-76
С целью проверки целевого использования предыдущей
визы при повторном обращении водителя УП «БАМАП-СЕРВИС» дополнительно может
запрашивать следующие документы:
·
международные
товарно-транспортные накладные «CMR» (экземпляр для перевозчика),
подтверждающие перевозку грузов данным водителем в/из страны Шенгенского соглашения;
·
путевые листы,
указанные в международной товарно-транспортной накладной «CMR», подтверждающие
перевозку грузов данным водителем в/из страны Шенгенского соглашения;
Водители-международники, обращающиеся за визой впервые, представляют заявку на загрузку и подписанное нанимателем заявление о том, что предъявление фальсифицированных документов ведет к отклонению ходатайства данного водителя и недопущение предприятия к подаче документов (Посольство ведет список предприятий-нарушителей). Водитель может ходатайствовать о получении:
- 4-х месячной визы со сроком пребывания в Шенгенской зоне 45 дней;
- 6-ти месячной визы со сроком пребывания в Шенгенской зоне 70 дней;
- годовой визы со сроком пребывания в Шенгенской зоне 90 дней каждые 6 месяцев от даты первого въезда (при условии целевого использования двух ранее выданных Посольством Федеративной Республики Германия в Республике Беларусь виз сроком действия 6 месяцев).
Срок пребывания белорусского водителя в Шенгенской зоне во время каждого рейса не должен превышать, по возможности, 13 дней.
Посольство Республики Беларусь в
Федеративной Республике Германия (г. Берлин):
Адрес: Am Treptower Park 32, 12435
Berlin
Адрес эл. почты:
Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.
Сайт: www.germany.belembassy.org
Приёмная:
Тел.: 030/536 359 0
Факс: 030/536 359 23
Консульский отдел:
Адрес: Am Treptower Park 31, 12435 Berlin
Тел.: 030/536 359 36 (визы),
030/536 359 33 (гражданство,
постоянное жительство, консульский учет)
Факс: 030/536 359 24
Приёмные часы: понедельник, вторник, четверг, пятница с 9:00 до
12:00, вторник, четверг с 15:00 до 17:00.
Справочная информация
предоставляется по вышеуказанным телефонам в понедельник-пятница с 14.00
до17:00.
Отделение Посольства Республики Беларусь в Бонне (Федеративная Республика Германия):
Адрес: Fritz-Schaeffer Str. 20, 53113 Bonn
Адрес эл.
почты:
Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.
Сайт: www.germany.belembassy.org
Приёмная:
Тел.: 0228/20 113 10
Факс: 0228/ 20 113 19
Консульский отдел:
Тел.: 0228/20 113 31 (визовые вопросы), 20 113 32, 20 113 22,
Факс: 0228/ 20 113 39
Приёмные часы: понедельник, вторник, четверг, пятница с 9:00 до 13:00.
Справочная информация предоставляется по вышеуказанным телефонам: с понедельника по пятницу с 14.00 до17:00 часов.